In base alle esigenze d'impiego può essere più consigliabile una versione o l'altra: a cavo per essere sempre "solo ad una presa di corrente di distanza" dalla possibilità d'utilizzo della macchina; a batterie - 2 da 12 V - per una maggiore liberta d'azione negli spazi congestionati.
